Curriculum vitae et studiorum




Sono laureata in storia medievale, giornalista pubblicista, scrittrice, poeta, soggettista, copy/web editor e fotoreporter. Attivista dei diritti umani, formatrice e facilitatrice, da alcuni anni mi occupo di storia del lesbismo e di una tematica assai attuale come quella su omosessualità e fede. I miei articoli trattano della negazione dei diritti umani e civili, della discriminazione e del mondo LGBTQI in genere.





INFORMAZIONI PERSONALI



Nome LIDIA BORGHI



E-mail lidiaborghi@gmail.com



Social Network

Youtube http://www.youtube.com/user/mahamata03?feature=results_main

Twitter @lidia_borghi

Facebook http://www.facebook.com/lidiabarbaraborghi

Skype mahamata03



Nazionalità italiana



Data di nascita 20/03/1965



ESPERIENZE LAVORATIVE ATTUALI

GIORNALISMO
Scrive articoli per alcune testate periodiche e per alcuni circuiti blog

Da dicembre 2009 TRACCE (http://www.traccedizioni.it/) – con specializzazione in recensioni di film e libri a tematica lesbica

Da giugno 2011 TEMPI DI FRATERNITÀ (http://www.tempidifraternita.it/) – con specializzazione in articoli su omosessualità e fede e, da giugno 2015, nella rubrica fissa No-Minare, sul mondo LGBTQAI

Da luglio 2015 CONTROVERSOSUD (http://www.controversosud.it/) – con articoli sul mondo LGBTQAI – nella rubrica fissa CartaBiancaArcobaleno

Tutti i suoi lavori sono pubblicati sul sito/blog http://lidiaborghi.blogspot.it/

A marzo 2013 ha ottenuto il tesserino di giornalista, con iscrizione all'Albo Pubblicisti della regione Liguria

COPY/WEB EDITING
Da luglio 2014 collabora con la ditta Grano del re® di Cutro (Kr), di Salvatore Pasquale e socio, per la quale ha creato il nome, lo slogan e i testi di tutti i supporti cartacei utili alla divulgazione e vendita dei prodotti da forno del suddetto laboratorio artigianale http://www.granodelre.it/

CORREZIONE BOZZE/EDITING
Dal 2005 svolge l'attività di correttrice di bozze e di editor freelance
Dal 18 aprile 2017 per la casa editrice Le mezzelane (http://lemezzelane.altervista.org/), via Walter Tobagi 4/h, Santa Maria Nuova (An)
aprile/giugno 2016  per la documentarista e scrittrice Paola Paoletti
giugno/luglio 2016 per il fotografo professionista Daniele Robotti

FORMAZIONE
1° ottobre 2015 ha ideato, organizzato e tenuto il corso di formazione giornalistica No-Minare. Media e omosessualità oggi, conoscere per informare, durante il quale è stata correlatrice insieme ad altre quattro formatrici
29 settembre 2016 ha replicato il corso di formazione giornalistica No-Minare. Sai di che cosa parli? Media e omosessualità oggi, conoscere per informare

♀ ♀ ♀

PUBBLICAZIONI LETTERARIE
TRACCE
Fire. L'amore lesbico secondo Deepa Mehta

Il ritorno de La bocca del lupo

A Gender Story. Il lungo viaggio di Kimberly Reed verso casa

Dei diritti e della speme. Lettera aperta a Mara Carfagna

If These Walls Could Talk 2, i cortometraggi lesbici che scandalizzarono l'America perbenista

L'ebreo volante

Aimée und Jaguar

Intervista a Giovanni Meola

Sono sempre stata Albert

Cento passi in scia stradda, al fianco degli ultimi

La notte prima della fine, il romanzo d'esordio di Vittorio Attanasio

Quei quattro minuti di puro delirio armonico

VARCHI
Rumore bianco e fantasmi lesbici

TEMPI DI FRATERNITÀ
Barlumi di accoglienza spirituale. La storia del gruppo Bethel di donne e uomini omosessuali liguri

Urlare nel silenzio. I famigliari italiani credenti di persone lesbiche, gay, bisessuali e transessuali si raccontano nel primo reportage a loro dedicato

Terapia riparativa per l’orientamento omosessuale? Intervista agli autori del libro “Curare i gay? Oltre l’ideologia ripartiva”

Il documentario Scommettere su Dio sul teologo statunitense John J. McNeill in Italia per un tour promozionale

Una importante storia d’amore (storia di un’esperienza di vita)

Un romanzo (quasi autobiografico) che parla anche di fede ed omosessualità. Il fresco testo d'esordio di Gianluca Tornese, autore di Marito & Marito

Vito Mancuso e l’accoglienza degli omosessuali e transessuali nella chiesa in cammino-prima parte

Vito Mancuso e l'accoglienza degli omosessuali e transessuali nella chiesa in cammino-seconda parte

Quegli “accoppiamenti mentali” che sanno tanto di famiglia. Matrimonio fra persone dello stesso sesso e unioni omogenitoriali: Nicla Vassallo e Vittorio Lingiardi ci aiutano a capire perché un altro genere di famiglia è possibile

Quando il pregiudizio diventa rispettabile. Un discorso sull'omofobia a tu per tu con Margherita Graglia

L'ultimo dei (Domini)cani in chiesa

Fra le righe dell'Inferno dantesco il peccato di sodomia riveduto dallo studioso Aldo Onorati

Un viandante alla ricerca della verità. Intervista al giovane studente universitario Giacomo D'Alessandro

Intervista a Gabriella Romano. La figura della Tarantina narrata con la sensibilità di una grande documentarista italiana

Quell'inutile mostro. Breve viaggio intorno alla legge contro l'omo/transfobia

A cuore aperto dietro le sbarre. L'esperienza di Maria Laura Annibali nelle carceri femminili della Regione Lazio

Una conversazione a cuore aperto con Francesca Vecchioni – prima parte

Una conversazione a cuore aperto con Francesca Vecchioni – seconda parte

Amori diversi e buon ragionare filosofico. Recensione del libro Il matrimonio omosessuale è contro natura. (Falso!) di Nicla Vassallo, Idòla Laterza, Bari, 2015

L'amore è grande come il mare. Recensione del libro di Francesca Vecchioni T'innamorerai senza pensare (#TISP)

Disturbo della quiete

Le invisibilità manifeste. Un dialogo sulle famiglie arcobaleno con Sara Kay, autrice di Genitori G.A.Y. Good As You (Tempesta editore 2014)

Sai davvero di che cosa parli?

Omosessualità e fede islamica. La rivoluzione dell'imam Ludovic-Mohamed Zahed

L'Osservatore Romano dedica un articolo omofobico al film Io e lei

La teoria gender. Come un ronzio in sottofondo si è trasformato in ideologia

Diversity Lab lancia i Diversity Media Awards

Cecilia d'Avos. Dal matrimonio etero al lesbismo

The Danish Girl

Tutta colpa di Po

L'amore anestetizzato

Un'esplosione nucleare nel cervello

Linguaggio, Diritto e discriminazione per orientamento sessuale. Ne ho parlato con Francesco Bilotta, avvocato, editore e docente

Cinzia/Ethan, una testa che cammina

Ăquārĭus. Recensione di Ricomincio dall'acqua di Francesca De Angelis

Freeheld. Uno sforzo in nome dell'amore

Corsi di formazione, deontologia e diritti umani. Un breve bilancio

Gender Revolution. L'inchiesta di National Geographic Magazine che tanto infastidisce Avvenire

Intersessualità, pregiudizio e invisibilità. Ne ho parlato con Michela Balocchi e Nicole Braida

ADISTA
Abbattere le mura del silenzio. I racconti di alcuni famigliari credenti di persone LGBT

Terapie riparative: un inganno ben congegnato. Intervista con gli autori di “Curare i gay”
CONTEMPORARY LITERARY HORIZON
Il fantasma lesbico nella cultura europea del primo Novecento

La zona grigia. Le leggi dell'Unione Europea contro la discriminazione ed il ritardo legislativo dell'Italia

Manifestanti globali. Breve analisi del fenomeno Indignados

Nel dolce stile Haiku

Haiku nuovi

Alberto Bergamini. Profilo ardito di un uomo timido

PUBBLICAZIONI LIBRARIE
Il fantasma della tribade nell'Europa del Novecento. Analogie con il tempo presente, ne L'altra altra metà del cielo... Continua, Edizioni Libreria Croce, 2013

L'amore autentico. Omosessualità e fede, due madri raccontano, Gabrielli editore, 2104

A testa altra. Quattro lesbiche liberate testimoniano il loro percorso di emancipazione dal maschilismo e dallo stigma sociale, Greenbooks editore, Roma, 2014

Daniele Robotti con Lidia Borghi Sagone, Drag Queen, Edizioni Zerotre, 2016

PUBBLICAZIONI VIDEO
L'amore autentico. A tu per tu con due madri cristiane di ragazzi gay (http://www.youtube.com/watch?v=lPUEWSJ9WI4&feature=youtu.be)

Donne da sfogliare. Una conversazione informale tra Edda Billi e Maria Laura Annibali (http://www.youtube.com/watch?v=V2ATW11ND_k)

PUBBLICAZIONI EBOOK
Testimonianze di fede. I famigliari cristiani di persone lesbiche, gay, bisessuali e transessuali si raccontano (http://www.gionata.org/)


A testa altra. Quattro lesbiche liberate testimoniano il loro percorso di emancipazione dal maschilismo e dallo stigma sociale, Greenbooks editore, Roma, 2015

Soul Season Haikus, Greenbooks editore, Roma, 2015

♀ ♀ ♀

ESPERIENZE LAVORATIVE PRECEDENTI A QUELLE ATTUALI

VOLONTARIATO
gennaio 2000/settembre 2001 Ha lavorato presso il distretto sociale del quartiere di Rivarolo in qualità di volontaria educatrice nell’ambito del progetto degli affidi educativi gestito dal COMUNE DI GENOVA

INSEGNAMENTO
Anni accademici 1998/1999, 1999/2000 e 2000/2001 Ha svolto l'attività di docente volontario per l'Unitre di Genova (Unitre®, via A. Carzino 2a/3, 16149 Genova) della materia Floriterapia di Bach (due anni di corso base e uno di corso avanzato)

MARKETING
maggio 2001/novembre 2001 Ha svolto l’attività di telefonista presso la ditta Logic Service (dell'allora negozio Quadrifoglio, via C. Rolando 61 n/r 16151, Genova) di Genova, con un contratto di collaborazione coordinata e continuativa

novembre 2001/febbraio 2002 È passata a svolgere le mansioni di capo ufficio presso la suddetta ditta Logic Service (dell'allora negozio Quadrifoglio, via C. Rolando 61 n/r 16151, Genova) con le seguenti responsabilità e mansioni:
  • Gestione del personale
  • Gestione della contabilità
  • Archiviazione dati

febbraio 2002/settembre 2003 Ha lavorato come distributrice di prodotti porta a porta per l’azienda I@T S.p.A. (Via Leonardo da Vinci 50, 20123 Corsico, Milano) Nel contempo ha curato le pratiche d'ufficio del Front Office con mansioni che andavano dal Customer Care alla gestione dei colloqui di lavoro, fino alla formazione aziendale del personale di vendita, nonché del Back Office, con ruoli che prevedevano l'inserimento e successiva archiviazione della contrattistica, la Welcome Call e la Recall alla clientela e i rapporti con i Partner commerciali

settembre 2003/marzo 2005 Ha lavorato come distributrice di prodotti e servizi porta a porta per l’azienda Key21 S.p.A. (viale F.lli Casiraghi 359, 20099 Sesto San Giovanni, Milano. http://www.key21.it/). Nel contempo ha curato le pratiche d'ufficio, del Front Office con mansioni che andavano dal Customer Care alla gestione dei colloqui di lavoro, fino alla formazione aziendale del personale di vendita, nonché del Back Office, con ruoli che prevedevano l'inserimento e successiva archiviazione della contrattistica, la Welcome Call e la Recall alla clientela e i rapporti con i Partner commerciali

COPY/WEB EDITING
Aprile 2005/giugno 2008 Ha svolto l’attività di responsabile editoriale/Copywriter presso l’area Marketing & Communication della suddetta azienda Key21 S.p.A. (viale F.lli Casiraghi 359, 20099 Sesto San Giovanni, Milano. http://www.key21.it/) con mansioni che andavano dalla stesura di articoli per il giornale aziendale, alla correzione delle bozze, alla gestione e al controllo degli scritti presenti sui siti internet aziendali, in qualità di copywriter, alla cura dell’immagine della stessa azienda, fino al Customer Care

COPY/WEB EDITING
Aprile 2005/marzo 2014 Ha Svolto l'attività di Copy/Web editor di scrittura pubblicitaria/direct marketing e non per i siti web di alcune realtà socio-economiche:

Key21 S.p.A. (viale F.lli Casiraghi 359, 20099 Sesto San Giovanni, Milano. http://www.key21.it/)

Circolo ARCI L'Approdo (Casa XXV aprile, via al molo Giano – varco delle Grazie, 16128, Genova)

The Albatros Group (via Clerici 2, 20090 Sesto San Giovanni, Milano, http://www.thealbatrosgroup.it/)

Associazione culturale Swara (via dei macelli di Soziglia 1, Genova)

ORGANIZZAZIONE EVENTI CULTURALI
Gennaio 2010/marzo 2014 All'interno dell'Associazione culturale Swara, di cui è stata segretaria, ha gestito l'organizzazione degli eventi culturali e le conseguenti pubbliche relazioni con enti e Istituzioni locali

SEGRETERIA
Luglio 2008/settembre 2008 Ha svolto l'attività di segretaria di direzione presso l'area Marketing della ditta Zerodieci s.r.l. (http://www.ge010.it/) con le mansioni di gestione e formazione del personale di vendita

SEGRETERIA BACK OFFICE
Settembre 2008/aprile 2010 Ha curato le pratiche d'ufficio del Back Office - con specializzazione nei prodotti di Enel Energia - presso l'azienda Futurweb S.p.A. (Futurweb S.p.A., Via Sant'Eufemia 2, 20122 Milano, sede operativa via Campi 2c, 16159 Genova. Http://www.futurwebonline.it) con mansioni che andavano dall'inserimento e successiva archiviazione della contrattistica, alla Welcome Call e alla Recall alla clientela e ai rapporti con i Partner commerciali

Aprile 2010/gennaio 2011 Ha svolto la mansione di segretaria di direzione presso la ditta Guida Giorgio (via G. G. Longo 142/144r Genova) con mansioni che andavano dalla gestione e formazione del personale di vendita all'attività di segreteria

GIORNALISMO
Novembre 2006/maggio 2008 Ha scritto articoli giornalistici nell'area cultura per il mensile di Aversa Fresco di stampa (piazza Principe Amedeo 31, 81031 Aversa, Caserta) con specializzazione nelle interviste a personaggi come Patrizio Rispo, Marina Tagliaferri e don Luigi Ciotti (http://frescodistampa.blogspot.com/)

Luglio 2009/dicembre 2010 Ha seguito il corso di giornalismo multimediale on-line presso l'allora Associazione Culturale Settimo Potere (via Renato Lordi 6, 80127, Napoli) con specializzazione nella stesura di articoli per la rubrica del cinema, degli spettacoli e della scienza

Gennaio 2011/maggio 2011 Ha collaborato con Varchi (http://www.ilruoloterapeuticodigenova.it/) per la stesura di un articolo sul lesbismo in Italia

Gennaio 2011/maggio 2011 Ha collaborato con Arterotica (http://www.arterotica.eu/), con specializzazione in articoli di cinema a tematica LGBT

Gennaio 2011/maggio 2016 Ha collaborato con OUTSOURCING BLOG (http://www.outsourcingblog.it/) con specializzazione in recensioni di cortometraggi d'autore e d'autrice (http://www.cortometraggiblog.it/)

Marzo 2011/ottobre 2011 È stata addetta stampa dell'Università Popolare Levante Ligure (UPLL, piazza Matteo Canessa 2/8, 16035, Rapallo. Http://www.unilevanteligure)

Gennaio 2011/marzo 2014 CONTEMPORARY LITERARY HORIZON (http://contemporaryhorizon.blogspot.com/) – con specializzazione in articoli di cultura lesbica e componimenti Haiku

Ottobre 2012/febbraio 2014 è stata collaboratrice di redazione del portale http://www.gionata.org/index.php

Maggio 2012/dicembre 2013 è stata addetta stampa del gruppo musicale DoReMiFlo di Genova

Novembre 2014/gennaio 2015 è stata redattrice volontaria del quotidiano on line ROSSO PARMA (http://www.rossoparma.com/) – all'interno della rubrica di cultura lesbica e gay Rosso Arcobaleno
♀ ♀ ♀

ISTRUZIONE
1981/1986 LICEO CLASSICO

Qualifica conseguita
DIPLOMA DI MATURITÀ CLASSICA (2 aprile 1986) 40/60

1986/1998 CORSO DI LAUREA IN STORIA AD INDIRIZZO MEDIEVALE

Qualifica conseguita
LAUREA IN STORIA (19 marzo 1998) 110/110
Livello nella classificazione nazionale
40502000
72011006

♀ ♀ ♀

FORMAZIONE
Ha seguito i principali corsi di formazione di HRD TRAINING GROUP® (http://www.hrdonline.it/) e superato con attestato finale di frequenza:
17-18 aprile 2004 COMUNICARE CON SUCCESSO®

15-16 maggio 2004 VENDERE CON SUCCESSO®

10-11 luglio 2004 TEMPO DI RISULTATI®

18/20 giugno 2004/18/20 novembre 2005 EMOTIONAL FITNESS®

20 novembre 2004 BELIEVE®

Ha seguito e superato con attestato finale di frequenza il corso:
11-12 giugno 2005 LE LEGGI DELLA PREFORMANCE® del gruppo Mind Consulting® (http://www.mindconsulting.it/)

Ha seguito e superato con attestato finale di frequenza il corso:
20-21 marzo 2005 TEST HUMAN TALENT ANALYSIS® del gruppo Mind Consulting®

Ha seguito e superato con attestato finale di frequenza il corso:
2-3 aprile 2005 LEADERSHIP TRAINING FOR MANAGERS® di Dale Carnegie Italia® (http://www.dalecarnegie.it/)

Ha seguito e superato con attestato finale di frequenza il corso:
2 ottobre 2005 LEADERSHIP & TEAMBUILDING® di HRD TRAINING GROUP®

Da ottobre 2008 a maggio 2009 Ha seguito e superato con attestato finale il corso di Counseling di 80 ore del dottor Uber Sossi (http://www.scuolaphilo.it/sossi.html) nell'ambito del corso di Help Line organizzato dalla Regione Liguria

Da novembre 2012 a maggio 2013 ha frequentato il corso di Lingua Italiana dei Segni (LIS) con il metodo C'è della Cooperativa sociale Onlus ALBA (http://www.babacova.com/lis/lis/index.php?lng=it)

Da febbraio 2014 a giugno 2014 ha frequentato e superato il corso 30 ore di Lingua Italiana dei Segni (LIS) organizzato dalla sede provinciale dell'ENS (Ente Nazionale Sordi Onlus) di Genova

Dal 23 al 24 giugno 2016 ha frequentato il convegno internazionale La famiglia da concepire. Il benessere dei bambini e delle bambine con genitori gay e lesbiche, organizzato dalla facoltà di Medicina e Psicologia dell'università di Roma “La Sapienza”

NOTE SULL'ISTRUZIONE E SULLA FORMAZIONE
Nome e tipo di istituto di istruzione o formazione
LICEO CLASSICO STATALE CRISTOFORO COLOMBO DI GENOVA
UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI GENOVA
HRD TRAINING GROUP DI MILANO
MIND CONSULTING ITALIA DI BOLOGNA
DALE CARNEGIE ITALIA DI MILANO
CELIVO SEDE DI GENOVA
Principali materie/abilità professionali oggetto dello studio
LINGUA ITALIANA
LINGUA LATINA
LINGUA GRECA
LINGUA SPAGNOLA
MATEMATICA
FISICA
CHIMICA
BIOLOGIA

STORIA MEDIEVALE
STORIA MODERNA
STORIA CONTEMPORANEA
LINGUA E LETTERATURA ITALIANA
LINGUA E LETTERATURA SPAGNOLA
LINGUA E LETTERATURA INGLESE
ARCHIVISTICA
PALEOGRAFIA E DIPLOMATICA
NUMISMATICA, SFRAGISTICA E ARALDICA

COMUNICAZIONE
VENDITA
LEADERSHIP
TEAM BUILDING
GESTIONE DEL TEMPO

COUNSELING
ROLE PLAYING

Prima lingua
SPAGNOLO

Altre lingue
INGLESE, FRANCESE E LIS (Lingua Italiana dei Segni)

Capacità di lettura/visualizzazione
SPAGNOLO: OTTIMA
INGLESE: BUONA
FRANCESE: SUFFICIENTE
LIS: BUONA
Capacità di scrittura/segnatura
SPAGNOLO: BUONA
INGLESE: BUONA
FRANCESE: SCARSA
LIS: DISCRETA
Capacità di espressione orale/gestuale/mimica
SPAGNOLO: BUONA
INGLESE: BUONA
FRANCESE: SCARSA
LIS: BUONA
♀ ♀ ♀

Capacità e competenze personali acquisite nel corso della vita e della carriera ma non necessariamente riconosciute da certificati e diplomi ufficiali
Ottima gestione del rapporto con il pubblico, sia a diretto contatto che attraverso email o telefono.
Buona gestione dei gruppi di lavoro.
Ottima predisposizione all'accoglienza in Help Desk e alla soluzione di questioni urgenti o complesse.
Ottime capacità espositive all'interno dei corsi di formazione, per i quali vanta un'esperienza di quattordici anni.
Ottima gestione e conseguente archiviazione dati su PC.
Ottimo uso della lingua italiana per studio, scrittura quotidiana e qualifiche.
Ottima gestione dei candidati all'interno dei colloqui di lavoro.
Grande attenzione ai dettagli, per la lunga esperienza di correttrice di bozze sui siti web.
Buona esperienza di editing per la stesura di testi di varia natura.
Grande esperienza nella scrittura e nell'elaborazione di testi per il web.
Buona conoscenza del CMS (Content Management System) dei principali sistemi (Wordpress e Blogger di Google).
Conoscenza minima del linguaggio HTML.

♀ ♀ ♀

Capacità e competenze tecniche con computer, attrezzature specifiche, macchinari o altro
Buona conoscenza dei programmi di scrittura elettronica (Word per Windows e Mac OS), elaborazione dati (File Maker per Mac OS) e foglio di calcolo (Excel per Windows e Mac OS). Navigazione in Internet e gestione della posta elettronica.



Consenso al trattamento dei dati personali

La sottoscritta è a conoscenza che, ai sensi dell’art. 26 della legge 15/68, le dichiarazioni mendaci, la falsità negli atti e l’uso di atti falsi sono puniti ai sensi del codice penale e delle leggi speciali. Inoltre, la sottoscritta autorizza al trattamento dei dati personali, secondo quanto previsto dalla Legge 675/96 del 31 dicembre 1996